Tech support for the iPod, off-shored to Prince Edward Island